Sizzao

Przejęzyczenia.

Recommended Posts

Wczoraj oglądałam filmiki na youtube o paznokciach i pisałam w tym samym czasie z Michałem, rozmawialiśmy o jego przyciasnych spodniach od garnitury i tym, że musi kupić nowe. Stwierdził, że ma czas (za dwa tygodnie wesele), ja na to:

Jak chcesz, najwyżej to Ty będziesz męczył się w za ciasnych paznokciach:D

Share this post


Link to post

Kumpel w ostatniej chwili zrezygnował z jakiegoś tam wystepu i chciał uniknąc spotkania z osobą, która to organizowała. Siedzimy wszyscy przy stoliku, nagle z daleka dostrzega ową osobą. Na to drugi kumpel:

- Schowaj stół pod głowę. No schowaj stół pod głowę, no to cię nie zobaczy!

Ani jeden, ani drugi, ani reszta znajomych - nikt nie zauważył przejęzyczenia. Oprócz mnie :mrgreen:

Share this post


Link to post

Kiedyś chciałem aby znajomy powiedział słynne "stół z powyłamywanymi nogami".

Wyszło coś na wzór: "Stół z powymalowanymi nogami".

Druga sytuacja była w autobusie MPK. Kierowca do pasażera: "bilet tankujemy zaraz przy wejściu". Nie wiem skąd wzięło mu się to "tankowanie" xD

Share this post


Link to post

Podczas pisania ZAWSZE pomyłkowa pisze "dziwek" zamiast "dzwiek" (teraz pisząc to, rowniez sie pomylilam XD), oraz "najlpesze"zamiast "najlepsze"

Ostatnio też spytana o ostatni przystanek linii 175 odpowiedziałam bez zawachania "Mlećkowa Maczarnia" zamiast "Maćkowy mleczarnia"

Share this post


Link to post

Kiedy byłem w Macedonii to razem z jednym chłopakiem z tamtejszego zespołu oraz moim kolegą poszliśmy do restauracji. Nie wiedzieliśmy co zamówić i Macedończyk cały czas o to wypytywał. Jeszcze kelnera nie było. Chciałem, żeby poczekał i zamiast 'wait' to 'waiter' zarzuciłem :roll: kelner przybiegł.

Share this post


Link to post

uoo , ja pamiętam jak rok temu takiego faila strzeliłem że szok.

byłem z koleżanką na miescie , no i sobie siedzimy , super super , po czym ona mówi że boli ją noga ( tam gdzie udo jest ) a ja na to " moge Ci pomacać "

oczywiście chciałem powiedzieć " mogę ci pomasować " ;d...

W kazdym razie dziewczyna rozwścieczyła się i sobie poszła . :<

Share this post


Link to post

Moja koleżanka napisała smsa do swojego chłopaka miał brzmieć tak:"dobranoc kochanie idę spać" a napisała:"dobranoc kochanie idę srać" :lol:

Share this post


Link to post

Siedzimy z kolezanką w galerii i ona do mnie w pewnym momencie "ej, nie dasz rady powiedzieć temu facetowi tekstu z galerianek i jeansach"

"JA NIE DAM RADY?! Jak nie ja to kto?" (no, bo dla mnie "nie dasz rady" zawsze działa i challenge accepted)

Więc podbijam do gościa mają w głowie tekst "jak kupisz mi jeansy to ci zrobię loda."

Z moich ust wyszło:

"Jak kupisz mi loda to ci zrobię jeansy"

Mina faceta ogłaszająca wielkie WTF, ja oczy w pięciozłotówki i parsknęłam niepohamowanym śmiechem, a facet do mnie "może kawa na początek?" Zwiałam. Tak, mam 20 lat i co z tego; d

Share this post


Link to post

To nie jest może przejęzyczenie ale pewne braki w słowniku bratanka:

Siedzimy wczoraj nad książeczką ze zwierzakami i on oczywiście po kolei mówi mi jakie zwierzątka widzi, nagle swoim entuzjastycznym głosem walnął: "zjeba" - na zebrę oczywiście:D Dalej oglądam i jest hipopotam na którego mówi "pipo":P Muszę gdzieś to zapisywać:)

Moim częstym przejęzyczeniem z zamyślenia jest mówienie "Do widzenia" zamiast "Dzień dobry":P

Share this post


Link to post

U mnie na mieście od wielu miesięcy wisi reklama na jakimś zakładzie optycznym. Jest napisane "True Eye". Zawsze, ale to zawsze jak tamtędy przechodzę, przeczytam: "Türkiye" (po turecku: "Turcja"). (:

Share this post


Link to post

Raz gadałyśmy z koleżanką o psach. I ona zamiast powiedzieć ''Mój pies ma wygodne posłanie" powiedziała "moje posłanie ma wygodne posłanie" albo "iście do szkoły" ewentualnie mi się zdarzyło powiedzieć coś o sianie.. tyle że zamiast siano powiedziałam "sian" a tak to do przyjaciółki mówię "mamo" alee to tam. I niepamiętam co jeszcze, a na pewno było tego więcej xd

Share this post


Link to post

Tu rekordy bije mój znajomy z pracy.

Miałem wybity lewy nadgarstek (drobny uraz w bójce) mieszam parzone, kość rwie, jak nigdy i mówię "Prezes, weź to za mnie" na co usłyszałem "To Lewaj Mieszą" ;x

Inna sytuacja: Na zakładzie +3 stopnie z rana, On otwiera okno, w odpowiedzi na nasze spojrzenia rzucił "No co, wietrze baraski" ;x

Share this post


Link to post

Jedyne co pamiętam to kilka dni temu, kiedy ojciec powiedział do mnie " taka młoda a już się z chłopakiem całuje przed domem" a ja chcąc odpowiedzieć " nie jestem już dzieckiem" wypaliłam " nie jestem już dziewicą" i trochę mi zajęło wytłumaczenie mu, że tylko się przejęzyczyłam.

Jego mina? Bezcenna.

Spiął się i groził, że zabierze mnie do ginekologa na co ja :

"No co Ty, nie jestem już dziewicą, żeby z tatusiem do ginekologa chodzić"

Później gdy wychodził na imprezę powiedział do mnie, już mniej spięty:

"Chyba mogę Cię zostawić samą w domu bo już nie jesteś dziewicą, nie?"

:lol:

Share this post


Link to post

Autentyczna historia: Pani w podstawówce u mnie w szkole na przyrodzie: Autobus poruchał się z prędkościa...:D:D:D Oj przepraszam ^^

Share this post


Link to post

Gimnazjum, jezyk niemiecki. Moja pani miala tendencje do odpowiadania w ten sposob:

Ja: Moge wyjsc ?

Pani: Ja Ci zaraz wyjde!

I sytuacja:

Cala lekcje sprawdzalismy prace domowa, na co rzucilem

-Cala lekcja nam przeleciala.

Pani na to : - Ja Cie zaraz przelece! xDD

Teraz sytuacja ktora wydarzyla sie mojemu koledze. Jest, a raczej byl on lektorem w kosciele.

Wychodzi do czytania i zaczyna :

Czytanie z AKOPALIPSY św Jana. xD

W tym samym czytaniu rzucil jeszcze "Kaniemi" zamiast "Kamieni"

Ten sam kolega. Chcial nam cos powiedziec ale nie mogl znalezc slowa i tlumaczy "Noo, takie cos jak familiada ! Noo... Teletryt !" xD

Jak cos mi sie przypomni to dodam, bo mialem cos na mysli jeszcze sekunde temu ale ucieklo :(

Share this post


Link to post

Po niemiecku:

"Höhle" - "jaskinia"

"Hölle" - "piekło"

różnica to długość litery "ö", z czym miałem problem jak się przeprowadziłem do Niemiec.

Mój cytat z lekcji religii: po śmierci przetransportowano Jezusa do Hölle :mrgreen:

Znajoma jest siedemnastoletnią Polką mieszkającą w Niemczech od piętnastu lat.

Ja: Nie chcę narkotyków.

Ona: Co ty mówiłam?

Ja: Co?

Ona: Co ty mówiłam? Co koty?

Ja: Jakie koty?

Ona: Nie chcę kotów?

Ja: Narkotyków.

Ona: A co to jest?

^^

Share this post


Link to post

Albo po matmie mówię do kolegi "Wiesz co, cały ryj mnie boli, bo całą matmę gułem żumę" xD

 

No i sytuacja z Biedronki, ser żółty w promocji, ja mówię "Mama, tam jest żół serty w promocji". :lol:

 

 

Share this post


Link to post

Będzie to jeden z procesów zachodzących w fonologii bądź fonetyce, strzelałabym że przestawka.

Share this post


Link to post

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!


Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.


Sign In Now

  • Who's Online (See full list)

    • yung20
  • Recent Status Updates

    • Shady-Lane90

      Shady-Lane90  »  Kalafior_Grozy

      Jak się nazywa ten większy dzyndzel, co się go zakłada na mniejszy dzyndzel przy słuchawkach? Takie to samo, ale większe braciszku.  
      · 1 reply
    • Kalafior_Grozy

      Kalafior_Grozy

      Nie ma to jak świętować 30. rocznicę odzyskania wolności, która jeszcze nie przyszła.
      · 0 replies
    • Kalafior_Grozy

      Kalafior_Grozy

      · 0 replies
    • Borowy

      Borowy

      Witajcie, mam do Was ogromną prośbę... potrzebuje wypełnionych ankiet do badań naukowych... na koniec maja mam termin oddania. Temat Tabu - SEKSUALNOŚĆ, dlatego rodzice do których kierowałem tą ankietę nie chcą mi jej wypełniać, choć uważam, że nie ingeruję w ich życie intymne. 2 miesiące temu ankieta już istniała online, a dostałem tylko 4 odpowiedzi :c Zajmie od 5 do 10 minut. Prawie wszystkie zadania zamknięte.
      Musielibyście wcielić się w rodzica, który ma dziecko z niepełnosprawnością intelektualną w stopniu lekkim. Ankieta jest oczywiście anonimowa.

      https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSc35FjqvALX9OYdkmC8p4LFMjfvp9sEyGFAuHiG6MCFurqWBQ/viewform?fbclid=IwAR0BBy3Clovc9HZH-pMkOzC8sUF6UJ-LuOPcDC2HSLdZsHL_dVYN5zb9mzE
      · 0 replies
    • Kalafior_Grozy

      Kalafior_Grozy

      Czy posiadanie "judasza" w drzwiach to już antysemityzm?
      · 3 replies
  • Posts

    • natiii95
      anonimowa krótka ankieta POMOCY
      Cześć, mam na imię Natalia i jestem studentką studiów magisterskich na Uniwersytecie im. Adama Mickiewicza. Zwracam się do Was z wielką prośbą o wypełnienie przygotowanej przeze mnie krótkiej ankiety, która dotyczy aspiracji i systemu wartości młodych ludzi. Ankieta jest w pełni anonimowa, a Wasze odpowiedzi mogą mi pomóc przy pisaniu pracy magisterskiej  Poniżej zamieszczam link do strony, na której znajduje się ankieta: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfPbLCEi1N3wcekFnSVfzbo0aQzdl8PiN
    • michaelowax3
      O czym teraz myślisz?
      Ludzie właśnie tacy są. Dopóki świetnie im się układa nie potrzebują nikogo a gdy tylko wali im się porządek przypominają sobie nagle i oczekują wsparcia.  Można liczyć tylko na siebie. 
    • Kerosine
      Opisz siebie jednym słowem!
      Ruina Wyłącznie do utylizacji.
    • natiii95
      Cześć - anonimowa krótka ankieta POMOCY
      Poniżej zamieszczam ponownie link do ankiety (działa): https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfPbLCEi1N3wcekFnSVfzbo0aQzdl8PiNKXuVaFq_AzriBiWw/viewform?usp=sf_link Będę wdzięczna za poświęcenie kilku minut na wypełnienie ankiety pozdrawiam
    • yiliyane
      Pomożecie mi?
      Takie huśtawki nastrojów, o których piszesz prawdopodobnie wynikają z burzy hormonów. Takie są uroki dojrzewania. Jednych dopada to w większym stopniu, innych w mniejszym. Zastanów się na spokojnie co czujesz do tego chłopaka. Czy jednak skłaniasz się ku temu, że mu nie ufasz, czy jednak sądzisz, że jest on jedną z nielicznych osób, które Cię w pełni akceptują? Nie sądzę, żeby przy takich huśtawkach nastrojów związek był dobrym pomysłem (musisz mieć też na uwadze jego uczucia), ale może z